2010. január 30., szombat
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Bijuterii din Alamă, Brass Jewelry, Sargaréz Ékszerek.
OMUL SPIRALĂ, SPIRAL MAN, SPIRÁL EMBER
Bijuteriile create de Selyem Katalin & Madaras Péter este un concept de grafică aplicată pe suport de alamă si email. Grafica transpusă în acest material este o viziune proprie a decorativului contemporan în materie de bijuterii si accesorii, înșirând în al său inventoriu modele abstracte, zoomorfe si vegetale. Aceste bijuterii sunt un nesfârsit joc de imaginație ce se desfășoară pe suprafețe lucioase, o simbioză a formelor organice si geometrice ce se împletesc si se completează în compoziții decorative de o armonie inedită.
The jewels made by Selyem Katalin & Madaras Péter, are a graphics concept applied on brass and enamel. The graphics transposed in this material is a particular vision of contemporary decorative arts in matter of jewelry and accessories, gathering in his inventory both abstract and zoomorph- vegetal motifs. These jewels are an endless game of imagination unfolding on glittering surfaces, a simbiosis of organic and geometrical shapes blending and completing each other into decorative compositions of a novel harmony.
A Selyem Katalin és Madaras Péter által készített ékszerek alapgondolata, nem más mint egy grafikai értelmezés amely végül sárgarézben és tűzzománcban testesül meg. Az ezekbe az anyagokba átlényegített grafika egy sajátos víziója a kortárs iparművészetnek, legalábbis ami az ékszereket illeti, leltárán tudva ugyanolyan mértékben és mennyiségben úgy absztrakt mint éppen növényi vagy állati motívumokat. Ezek az ékszerek maguk a végtelen alkotói játékosság megtestesülései melyek a csillogó felületeken bontakoznak ki és kelnek életre, amint az organikus és geometrikus formák egymással összeölelkezve eddig még nem látott dekoratív összhangzatokban olvadnak egységes alkotássá.
